El Ministro Luis María Aguilar Morales, Presidente de la Segunda Sala rindió su Informe de Labores 2014

INFORME DE LA SEGUNDA SALA MINISTRO LUIS MARIA AGUILAR 2Nadie que busca el bien puede ser indiferente al dolor de las familias que han perdido un ser querido o que han visto violados sus derechos, afirmó el Ministro Presidente de la Segunda Sala, Luis María Aguilar Morales, al presentar ante el Pleno de la Corte, su Informe de Labores 2014.

“Debo decir que nadie con conciencia, con sentido de hacer el bien, con solidaridad fraterna, puede ser indiferente a las voces de reclamo de todos los que sufren en su familia y en carne propia el dolor de la pérdida, la sensación de impotencia ante el crimen, los ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, como jueces, pero sobre todo como mexicanos no podemos ser indiferentes a ese dolor, a ese reclamo y nos unimos como uno solo, reprochamos abiertamente el delito, la violencia, la complicidad y la corrupción que solo demeritan a nuestro querido México y trabajamos diariamente en el ámbito de nuestras competencias como juzgadores por el respeto irrestricto a los derechos humanos y a la verdadera consolidación del Estado de derecho”.

Expresó que el respeto a la ley y la protección de los derechos humanos, son la principal exigencia de aquellos que aspiran a contar con un mejor país.

“Sino creo que lo debemos reconocer todos quienes aspiramos a un México mejor, a un México donde el estado de derecho sea más que un discurso, donde la norma sea conversión en la realidad cotidiana, donde la fuerza del derecho sea la única vía para la solución de conflictos y las controversias, pues estoy convencido que un tribunal constitucional como es el de México debe dar el ejemplo de integridad e independencia para lograr con ello el anhelo de nuestro entero sin distinciones por el respeto irrestricto a los derechos humanos de toda persona”.

Dio a conocer que en el año resolvieron 2 mil 96 asuntos, emitió 118 criterios aislados y 144 jurisprudencias.

Entre estas últimas destacan los que fijan el alcance del derecho a la salud al nivel más alto posible, acceso a la justicia, que en contra de preceptos constitucionales no procede el juicio de amparo, que la Comisión Federal de Electricidad, si es autoridad para efectos del juicio de amparo.

Además de fijar los alcances de las normas que regulan la responsabilidad patrimonial del estado, que el salario si puede ser embargable para garantizar el pago de deudas mercantiles y civiles; y de decretar la constitucionalidad del artículo 371 de la nueva Ley Federal del Trabajo.

“Cuya esencia quedó plasmada en la jurisprudencia que dice: sindicatos el Artículo 371, fracción IX de la Ley Federal del Trabajo al prever que sus estatutos contendrán los procedimientos para la elección de su directiva y que esta podrá realizarse mediante votación indirecta no viola los principios de autonomía y libertad sindical”.

Indicó que solo con la aplicación de la ley se podrán enfrentar los retos que presentan la delincuencia y la corrupción.

“Nos corresponde la gran responsabilidad de hacer valer la preminencia de los derechos humanos y de exigir y cumplir con la ley, sin distinción, ni temor, para lograr la convivencia armónica y pacífica que merecemos y exigimos todos los mexicanos”.  

El Ministro Luis María Aguilar también recordó a sus compañeros fallecidos, Sergio Valls Hernández y Juan Díaz Romero.

Y reconoció el trabajo realizado por el Ministro Juan Silva Meza, como Presidente del Tribunal Constitucional.

José Luis Guerra García

Rinde Presidente de la Primera Sala, Ministro Alfredo Gutiérrez Ortiz Mena Informe de Labores de 2014

INFORME DE LA PRIMERA SALA MINISTRO ALFREDO GUTIERREZ 5Al rendir su Informe de Labores de 2014, ante el Pleno de la Suprema Corte, el Presidente de la Primera Sala el Ministro Alfredo Gutiérrez Ortiz Mena, reconoció que el país atraviesa por una crisis social, en la que el Poder Judicial Federal no va a permitir la impunidad.

“Tenemos una sociedad con miedo, secuestrada por la violencia. Que quede claro: el Poder Judicial de la Federación no va a permitir la impunidad. La declaración universal de derechos humanos, cuya proclamación celebramos el día de hoy, establece en el preámbulo que el desconocimiento y el menosprecio de los derechos humanos han originado actos de barbarie ultrajantes para la conciencia de la comunidad”.

Indicó que los jueces darán respuesta a la legítima preocupación social de que la ley se cumpla en beneficio de la gente, protegiendo los derechos humanos y combatiendo la impunidad.

“El mensaje que, a través de decisiones firmes, debemos dar desde la Suprema Corte de Justicia, es que existe un acceso real a la justicia para las víctimas de violaciones de derechos humanos, las demandas sociales exigen del Poder Judicial de la federación, la convicción de que el acceso a la justicia no es meramente una garantía formal, sino sustantiva y de contenido. Debemos, hoy más que nunca, transmitir a la población que el Poder Judicial, reitero, no va a permitir la perpetuación de la violencia ni la impunidad, la sociedad ya se sabe, está cansada y busca una respuesta”.

Indicó que en el año que concluye, se recibieron 4 mil 507 asuntos, 19 % más que el año pasado, de los cuales se resolvieron 3 mil 109 en 40 sesiones.

La Sala emitió 441 criterios aislados y 87 jurisprudencias. La materia que prevaleció fue la penal con 428, seguida de la civil con 341 y 210 administrativos.

Entre los criterios relevantes destacan los relacionados en materia de igualdad y no discriminación, dignidad humana, acoso laboral y en materia de concubinato, en donde se precisó que las parejas homosexuales deben de gozar de los mismos beneficios que las parejas heterosexuales.

Además de los establecidos en materia de violencia familiar, administración fraudulenta, extinción de dominio y de acceso a la justicia a personas indígenas.

“Se estableció que el derecho de las personas indígenas a acceder plenamente a la jurisdicción del estado consiste en que en todo tipo de juicio o procedimiento en el que sean parte, individual o colectivamente, deben considerarse sus costumbres y especificidades culturales, así como en que todo tiempo sean asistidos por intérpretes y defensores que conozcan su lengua y cultura”.

Reiteró que su tarea esencial es la de proteger derechos y garantizar su ejercicio.

“Como mencioné en parte de mí intervención, los derechos humanos representan la base de la revisión y análisis de la labor jurisdiccional, no podemos entender nuestras actividades sin que tengamos como punto de partida los derechos humanos reconocidos tanto en nuestra constitución, como en los diferentes instrumentos internacionales de los que México forma parte”.

En su discurso ofreció su pésame por la pérdida de los ministros Sergio Valls Hernández y Juan Díaz Romero.

Además de reconocer el trabajo desempeñado por el Ministro Presidente del Máximo Tribunal, Juan Silva Meza durante su gestión.

José Luis Guerra García

Presenta SCJN Protocolo para juzgar hechos que involucren tortura y malos tratos

DSC_6065En materia de derechos humanos existen dos realidades: la legal en la que se han dado avances importantes y la real, la concreta, en donde persisten las violaciones a estos derechos.

Afirmó el Ministro Presidente de la Suprema Corte, Juan Silva Meza durante la presentación del Protocolo de actuación para quienes imparten justicia en asuntos que involucren hechos constitutivos de tortura y malos tratos.

Fenómeno que organismos internacionales han denunciado prevalece en México, como una práctica común, para obtener confesiones.

“Al uso de la tortura y los malos tratos para la obtención forzada de confesiones y como parte de la averiguación de información; a un patrón en la práctica de la tortura y los malos tratos que incluye la intrusión sin orden de cateo en domicilios; la privación de la libertad sin orden judicial por agentes vestidos de civiles y en autos no identificados; el uso de insultos y amenazas para intimidar a las víctimas”.

Precisó que la tortura y malos tratos atentan contra el derecho a la integridad personal y el funcionario que la tolera, está enviando un mensaje de impunidad.

“La obligación de garantía, también supone que cuando cualquiera de las autoridades del estado tenga conocimiento o motivos fundados para creer que sujetos privados o agentes estatales perpetran actos de tortura o malos tratos, están obligados a investigar, enjuiciar y castigar a dichos sujetos; no hacerlo, convierte al estado y a sus funcionarios en autores, cómplices o responsables”.

El Protocolo, dijo, establece reglas de actuación y orientación para juzgadores, que contribuyan a garantizar a las víctimas de este tipo de prácticas, el acceso a la verdad, a la justicia y a la reparación integral del daño.

“Nuestra intención no es otra más que contribuir a erradicar los hechos constitutivos de tortura y los malos tratos, prácticas que solo abonan al desprestigio y desconfianza de la sociedad en las autoridades”.

Con dicho instrumento se busca prevenir y erradicar esta práctica violatoria de derechos humanos en el proceso judicial, que en México casi el 45 % de las personas privadas de la libertad han sufrido tratos degradantes y tortura.

“Creo que el protocolo, como los anteriores protocolos, pone a la corte, nuevamente a la cabeza de la lucha, no solo la discusión, la lucha por el pleno respeto a los derechos humanos”, Javier Hernández Valencia, Representante en México de la Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos.

Se trata de un documento autocrítico e innovador que busca poner fin a esta práctica violatoria de derechos humanos y que obliga a los juzgadores a denunciar formalmente a denunciar este tipo de conductas ilegales.

“Los abusos más graves de poder, solo se evitarán, cuando antes se persigan, sancionen y reparen los daños de otros delitos y violaciones a derechos humanos menos graves, como los allanamientos de morada, las detenciones arbitrarias, las extorsiones, los robos, los abusos de autoridad y las intimidaciones, que son el caldo de cultivo de la tortura, de las ejecuciones judiciales y de las desapariciones forzadas en nuestra patria”, Miguel Sarre Iguíniz, Integrante del Subcomité para la Prevención de la Tortura de Naciones Unidas.

El Protocolo estará disponible en la página de internet de la Suprema Corte para mil 250 juzgadores federales y 800 defensores públicos federales y para cualquier persona interesada en erradicar esta práctica que lesiona a toda la sociedad.

José Luis Guerra García

Integrantes de la Comisión de receso correspondiente al segundo periodo de sesiones de 2014

El Consejo de la Judicatura Federal dio a conocer que el Ministro Juan Silva Meza y los consejeros Manuel Ernesto Saloma Vera y José Guadalupe Tafoya, integrarán la comisión que se encargará de resolver los asuntos de notoria urgencia que se presenten durante el receso, correspondiente al segundo periodo de sesiones de 2014.

Ministro Presidente Silva Meza entrega reconocimientos por años de servicio en el Poder Judicial

El Ministro Presidente de la Suprema Corte y el Consejo de la Judicatura, Juan Silva Meza, reconoció que el principal activo con que cuenta el Poder Judicial, son sus trabajadores.

Durante la ceremonia en la que entregó reconocimientos a trabajadores desde 10 a 55 años de servicio, reiteró que gracias a ellos, ha logrado cumplir los compromisos que adquirió, al asumir el cargo de Presidente del Máximo Tribunal.

Esto es contar con un Poder Judicial unido y respetado, sobrio, discreto, responsable, transparente y cercano a la gente.

“Y hoy en una de las últimas ocasiones que tengo la oportunidad de dirigirme a ustedes, puedo manifestar, con gran orgullo, que con su incondicional apoyo, con su trabajo, con su esfuerzo, tal vez podríamos entregar buenas cuentas a la sociedad, por el trabajo efectuado en este alto tribunal, eso ha sido y lo reitero, gracias a ustedes y desde luego, a todo el personal que nos acompaña día a día, en el cumplimiento de nuestra responsabilidad al servicio de la justicia”.

Indicó que gracias al esfuerzo, entrega y rectitud de sus trabajadores, es posible garantizar el acceso a la justicia pronta y expedita.

“Los trabajadores del poder judicial ratificamos la convicción de que al actuar con rectitud, con honorabilidad, con independencia, con imparcialidad, con transparencia, con integridad, contribuimos y abonamos a la paz social y con ello al fortalecimiento del estado de derecho”.

Ceremonia que sirvió para reconocer el aporte que realizan los trabajadores del Poder Judicial, a la impartición de justicia.

“Es por eso que al valorar su desempeño y permanencia en la institución, genera seguridad y gran satisfacción para todos, al constatar la impecable labor de personas como ustedes, que se distinguen por la contribución en el cumplimiento de la encomienda que constitucional y legalmente ha sido conferida al Poder Judicial Federal”, Jesús Gilberto González Pimentel, Secretario General del STPJF.

Una de las galardonadas por 55 años de servicio, fue la señora Luz María Antonieta Velázquez Sámano, quien afirmó que seguirá en el Poder Judicial, mientras que tenga fuerzas.

Otros galardonados fueron los ministros Sergio Valls, con 15 años, Jorge Mario Pardo Rebolledo por 30 y Luis María Aguilar por 40 años de servicio.

José Luis Guerra García

El Ministro Presidente Juan Silva Meza pidió apostar al orden y no al caos ni a la violencia

México debe apostar al orden que otros han legado y decir no al caos, a la destrucción y a la violencia.

Así lo señaló el Ministro Presidente, Juan Silva Meza, al participar en la Ceremonia de Entrega de Ascensos y Condecoraciones a Elementos de las Fuerzas Armadas, en el marco del 104 Aniversario de la Revolución Mexicana.

Aseguró que el movimiento revolucionario tuvo un lado destructivo y doloroso, pero también una faceta provisoria que en tiempos turbulentos debe mantenernos unidos.

 “El ejemplo para nosotros es esencial, mantengamos lo edificado con tanto esfuerzo, apostemos sí al orden que otros nos legaron, no al caos, no a la destrucción, no a la arbitrariedad, no a la violencia; orden seguridad y paz en la Constitución, en la instituciones”.

Aseguró que el Poder Judicial de la Federación estará a la altura de las exigencias, trabajando cada día para ampliar el acceso a la justicia y para lograr que los juzgadores promuevan y defiendan los derechos humanos y no para restringirlos.

 “El Poder Judicial de la Federación hará su parte como última línea de defensa de los derechos y libertades de los mexicanos, reafirmamos el compromiso severo que se deriva de nuestro origen revolucionario para propiciar certeza y seguridad jurídica y con ello paz y tranquilidad social”.

La ceremonia estuvo encabezada por el presidente Enrique Peña Nieto, quien descalificó a quienes pretender atentar contra las instituciones del Estado.

 “En un estado democrático como el nuestro es inaceptable la violencia, cualquiera que sea su origen, los mexicanos decimos no a la violencia, sociedad y gobierno rechazamos categóricamente cualquier intento por provocarla o alentarla, México es cierto está dolido pero el único camino para aliviar este dolor es el de la paz y la justicia”.

El secretario de la Defensa Nacional, Salvador Cienfuegos, hizo un llamado a la unidad para enfrentar los tiempos difíciles, como ocurrió en el pasado.

 “La historia nos muestra que en estas situaciones hay dos caminos, el de la desunión, reflejado y marcado por la violencia, la intolerancia, la crítica infundada, el temor, esta vía solo lleva al fracaso nacional, al atraso social, la frustración, a la ingobernabilidad, a la inestabilidad, no soluciona problemas solo los agrava, genera rencores inconciliables, letargo económico y parálisis colectiva”.

Señaló que ni la delincuencia, ni cualquier otro antagonista podrán jamás someter a la democracia.

Juan Carlos González

La CoIDH reconoce al Ministro Presidente Silva Meza por defender y proteger los derechos humanos

La Corte Interamericana de Derechos Humanos reconoció el papel protagónico del Ministro Juan Silva Meza, Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la reconstrucción constitucional mexicana en materia de derechos humanos.

En la ceremonia se destacó el simbolismo del recinto sede de la Corte Interamericana en San José, Costa Rica.

 “En este lugar escuchamos a las víctimas de desapariciones forzadas, ejecuciones extrajudiciales, masacres, discriminación y demás violaciones de derechos humanos, este es el espacio donde las minorías y grupos vulnerables hacen escuchar su voz… Este es el lugar propicio en donde hoy la Corte Interamericana y la Suprema Corte Mexicana se hermanan, se encuentran, este acto este reconocimiento de su persona”, Humberto Sierra Porto, Presidente CoIDH.

El Ministro Presidente Juan Silva Meza reconoció la labor conjunta entre ambos organismos que ha servido como ejemplo para el resto de las cortes de la región.

“Este reconocimiento de la Corte Interamericana me llena obviamente de una gran satisfacción me resulta particularmente emotivo por muchos motivos. Si se quiere uno de carácter personal llega al concluir una etapa en el desempeño al frente de una representación pero también de una carrera judicial que se inicia en el siglo pasado en los años 70´s… Para mí por venir de quien viene y ahora por el lugar donde se otorga, lo ha dicho el presidente un lugar lleno de simbolismo”.

Afirmó que ser juez es resistir presiones y que juzgar con rectitud implica muchas veces  poner en riesgo la tranquilidad, la integridad y la seguridad, riesgos que, aseguró, son preferibles que dejar sin protección de sus derechos a las personas.

 “Amigos jueces de la Corte Interamericana, este reconocimiento sí, lo comparto con todo mi país, lo reconozco como parte del estado mexicano y las instituciones que han tomado en serio sus nuevas obligaciones constitucionales, mucho mucho lo valoro porque constituye un gran estímulo y un compromiso para los hombres y mujeres que en todo el Poder Judicial de la Federación en México están haciendo un gran trabajo para que la protección de los derechos humanos sea una realidad cotidiana”.

Sobre la desaparición de los 43 normalistas de Ayotzinapa, el ministro presidente juan silva meza informó que el poder judicial de la federación está atento ante estos hechos que no deben ocurrir en ninguna parte del mundo.

 “En México, se ha dicho, hoy vivimos tiempos convulsos. Así, así lo asumimos. Este reconocimiento lo recibo en medio de una crisis de seguridad en la que la violencia ha puesto en vilo a la ciudadanía y a prueba a todas las instituciones del estado mexicano. Hoy los caminos parece que no se encuentran, la sociedad es lastimada en sus derechos fundamentales, clama por seguridad y paz. Pero al mismo tiempo, en México las instituciones estamos trabajando cada una en su papel, cada una en su ámbito de competencia para que México, nuestro México vuelva a ser un país vuelva a ser el país de paz que siempre ha sido”.

La Corte Interamericana manifestó su apoyo.

 “Queremos expresar nuestra solidaridad con la sociedad y el estado mexicano. Estamos seguros que el respeto a los derechos humanos, la efectiva aplicación de los estándares internacionales y el respeto por los derechos de las víctimas serán herramientas y propósitos esenciales en la superación de los hechos”, Humberto Antonio Sierra Porto, Presidente CoIDH.

En la ceremonia el juez de la Corte Interamericana Diego García Sayán fue el encargado de entregar al Ministro Silva Meza el mazo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos que representa el valor que tiene el trabajo que realiza el organismo internacional y el juez Eduardo Ferrer Mac Gregor le entregó la placa con el reconocimiento.

Lorena Sánchez Cabrera

@Loresan_12

Protección de derechos humanos es tarea de todas las instituciones, afirma Ministro Presidente Silva Meza

Proteger los derechos humanos es obligación del Estado en su conjunto y no solo de los jueces, afirmó el Ministro Presidente de la Suprema Corte, Juan Silva Meza, al ofrecer una Conferencia Magistral en el Congreso Nacional de Abogados que se realiza en Puebla.

Indicó que es responsabilidad de todos lograr que las instituciones retornen a la normalidad, ahora que su fuerza se ve amenazada por la inseguridad.

“Parece que el monopolio de la fuerza se resquebraja ante la delincuencia y la inseguridad, regiones enteras del país se han convertido en tierra de nadie, es tarea de todos nosotros, regresar a las instituciones a la normalidad que les caracteriza, resolver los problemas en la Constitución, las leyes y las instituciones”.

Puntualizó que los conflictos deben resolverse conservando el orden constitucional, complementado con las normas de derecho internacional, para una mejor protección de los derechos humanos.

“Jueces y abogados debemos estar siempre prestos a contribuir a que las tensiones que se generan por la garantía de los derechos y las libertades públicas encuentren una solución, una solución de equilibrio”.

Indicó que siempre debe privilegiarse la solución más favorable, sin que ello implique una guerra entre jurisdicciones, ni mucho menos implica desaplicar al antojo de los juzgadores el derecho interno.

“Es en las constituciones antes que en las leyes secundarias, donde se dicta la hoja de ruta de esta internacionalización y somos los órganos jurisdiccionales domésticos los encargados de diseñar los contornos de este cambio normativo a través de nuestras sentencias”.

Puntualizó que el reto de jueces y abogados, es lograr la mejor protección de la persona.

“Que de ahora en adelante tengan que hacerse siempre la pregunta de qué está en juego, cómo se puede afectar a la persona en sus derechos y sobre todo, como puede el sistema jurídico contribuir a su mejor protección”.

Manifestó que el único fin del nuevo diseño constitucional, es garantizar la mejor protección a los derechos de todo ciudadano.

José Luis Guerra García

Asiste Ministro Presidente Silva Meza a Entrega de Reconocimientos por Antigüedad 2014 del PJF

La unidad del Poder Judicial de la Federación descansa en la excelencia, la objetividad, la imparcialidad, el profesionalismo e independencia de cada uno de sus servidores públicos, afirmó el Ministro Juan Silva Meza, Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal.

“El servidor público es el puente tendido entre el Estado y la sociedad, y el Poder Judicial de la Federación no podría ser de otra manera: se nutre del trabajo cotidiano de cada servidor público que lo integra”.

Los servidores públicos asumen una actitud  republicana y los vuelve conscientes de que son las instituciones las que sostienen y garantizan el acceso a una impartición de justicia pronta, completa e imparcial, estableció el Ministro Presidente.

“La mayor obra, el verdadero legado de un servidor público en cualquier poder y en cualquier nivel de gobierno es la contribución persistente que hace para fortalecer la viabilidad y la continuidad de las instituciones; en esa lógica la tarea principal de todos nosotros es seguir pugnando por el respeto, la autonomía y la independencia del Poder Judicial”.

El Ministro Silva Meza encabezó la Entrega de Reconocimiento por Antigüedad 2014 a 49 servidores públicos que cumplieron entre 20 y 55 años de carrera judicial.

“Asumir que quienes trabajamos en el Poder Judicial somos esencialmente servidores públicos, es también asumir nuestro compromiso y obligación constitucional con la promoción, el respeto, la protección y la garantía de los derechos humanos”.

Fueron dos servidores públicos a quienes se les reconocieron 55 años dentro del Poder Judicial de la Federación; otros dos por 50 años; ocho por 45 años; 10 por 40 años de servicio, y 23 trabajadores por 35 años.

A tres se les reconocieron 30, 25 y 20 años de servicio.

El evento se realizó en la sede alterna de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al sur de la Ciudad de México.

Miguel Nila

Ministro Presidente Silva Meza participa en Ceremonia Oficial por el Bicentenario de la Constitución de Apatzingán

El Ministro Juan Silva Meza, Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, junto con representantes del Poder Legislativo y el Presidente de la República develó la Placa Conmemorativa de los 200 años del Decreto Constitucional para la Libertad de la América Mexicana en Apatzingán, Michoacán.

El Presidente Peña Nieto recordó que las reformas constitucionales de este año, así como el Código Nacional de Procedimientos Penales fortalecen el Estado de derecho en el país.

“En el México de nuestros días este nación de instituciones, los servidores públicos debemos obedecer a la Constitución y las leyes, solamente debemos servir a los ciudadanos y a sus comunidades, quien quebranta de estos postulados defrauda la confianza de la ciudadanía”.

El Presidente realizó la cancelación del timbre postal conmemorativo de esta fecha.